EN VEDETTE :
Earth Observation essential for geohazard mitigation
(Anglais seulement)More than 250 scientists from around the world gathered for a five-day workshop at ESA's Earth Observation Centre in Frascati.
Bulletin spécial
Événements à venir
RESSOURCES CONNEXES
Un succès international pour Galdos grâce aux normes GML
L'importance du partage : c'est cette leçon apprises dès les premières années d'école que Galdos Systems Inc., une entreprise de Vancouver (C.-B.), met en application pour offrir de l'information géographique sur Internet et accroître ses ventes à l'étranger.
L'entreprise a développé cette technologie afin de faciliter le partage et l'échange d'information géographique pour les clients d'Amérique du Nord mais aussi du monde entier. Cette technologie, appelée langage de balisage géographique (en anglais geography markup language - GML), offre la possibilité de synchroniser une base de données géographiques à une autre, ce qui s'avère la clé du partage de données.
Par exemple, le Oregon Department of Transportation (ODOT) et Galdos participent présentement à un projet qui a pour but de créer un guichet unique de données géospatiales pour tout le territoire des États-Unis. Galdos offre au projet ses produits et son expertise en GML.
« Nous souhaitons pouvoir afficher les données existantes au sein des ministères à diverses échelles. De cette façon, il nous sera possible de créer une carte montrant les routes de l'État, des municipalités et des comtés, même si les données proviennent de trois sources différentes », déclare M. John Gunn, gestionnaire du projet sur la couche cadre du réseau routier à l'ODOT. « Cette capacité sera fort utile, par exemple, pour intervenir lors de situations d'urgence, de feux de forêt ou pour établir le trajet à parcourir avec des matières dangereuses. Galdos est à la fine pointe d'une technologie aux retombées fort prometteuse pour nous et pour bien d'autres organisations ».
La Korea Highway Corporation utilise également les produits de Galdos pour la construction d'un système de transport intelligent qui communiquera en temps réel l'information routière. Le système avisera les centres régionaux de surveillance et le centre national de Corée de tout embouteillage ou de ralentissements en raison de construction ou d'un accident.
« Sans l'adoption de normes internationales par des technologies bien concrètes, il serait difficile de pénétrer le marché international », indique M. Ron Lake, président de Galdos et créateur de la technologie GML. « Grâce à l'aide financière de GéoConnexions et aussi à son appui à la norme GML, Galdos Systems a pu établir des partenariats en Corée, en Espagne et aux États-Unis. En outre, l'entreprise s'apprête à annoncer de nouveaux partenariats en Asie ».
Un travail acharné, une présence au bon endroit au bon moment, et un coup de pouce.
La technologie GML consiste en une méthode normalisée d'encodage de l'information géographique lors de transfert sur Internet. Elle permet aux utilisateurs de livrer l'information géographique en tant qu'entités particulières, puis de surveiller comment les navigateurs affichent ces entités. Par exemple, les utilisateurs ont la possibilité de définir les entités, comme les routes et les rivières, et d'en décrire la géométrie, l'emplacement ou l'étendue : un aspect essentiel pour la création de carte numérique fiable.
" C'est grâce à notre travail acharné au moment propice que GML a si bien marché ", déclare M. Lake. " GéoConnexions a également joué un rôle important en adoptant la norme et appuyant Galdos et d'autres entreprises. "
En adoptant des normes internationales, GéoConnexions encourage les organisations, tant privées que publiques, à utiliser les normes comme GML. L'adoption de la norme GML par d'autres organisations permet à Galdos de présenter des exemples concrets qui aident à conclure des ventes à l'étranger et à voir comment les normes soutiennent effectivement des applications réelles.
« Les gens ne parlent plus de ce que les normes doivent faire, ils les utilisent, ce qui nous nous offre de nouvelles occasions de les améliorer », explique M. Lake.
Accroître la compétitivité et la crédibilité
Galdos, une entreprise de vingt employés, a tiré de nombreux avantages du Programme GéoConnexions. Les projets appuyés par ce programme ont permis à l'entreprise de développer une technologie de renommée mondiale pour le traitement de données géospatiales et d'appliquer des normes communes pour l'intégration des données et des services géospatiaux. Ces deux volets : la technologie de pointe et les normes internationales, sont essentiels à la réussite actuelle et future de l'entreprise.
« Ce serait beaucoup plus difficile sans l'aide de GéoConnexions », indique M. Lake. « Le développement d'un produit commercial, comme notre Geospatial Enterprise Suite, s'avère un défi de taille. On doit d'abord démontrer qu'il existe un marché pour qu'une société d'investissement en capital de risque s'engage. Mais c'est difficile de montrer qu'il existe un marché tant qu'on n'a pas en main le produit que souhaite acheter les clients. GéoConnexions nous a aidé à présenter notre produit commercial, ce qui a mené à la conclusion de nouvelles affaires. »
Un marché potentiel considérable
La norme GML de Galdos est maintenant adoptée par l'OGC et le sera bientôt par ISO. De telles percées ont permis à Galdos et à d'autres entreprises canadiennes de conquérir une clientèle partout en Amérique du Nord et dans le monde entier.
Cet exemple de réussite internationale souligne le rôle joué par GéoConnexions pour aider les petites entreprises canadiennes à rayonner. Comme le souhaitent Ron Lake et Galdos, ce projet risque de faire des petits.
| GéoConnexions est une initiative partenariale pancanadienne conduite par Ressources naturelles Canada pour établir l'Infrastructure canadienne de données géospatiales (ICDG) et ouvrir l'accès direct aux bases de données, outils et services géographiques. |